Google Ads – hva betyr innlæringsfase?

Spørsmål: Jeg ser at status på mange av mine annonser i Google Ads er at budstrategien er i innlæringsfasen. Betyr dette at det tar 24 timer før annonsen begynner å vises? Den vises forøvrig som aktiv. Svar: Innlæringsfasen (Learning) betyr at algoritmene er i ferd med å «varmes» opp og kort fortalt så samler de […]

Automatisk tagge abonnenter i MailChimp

Spørsmål: Vi bruker MailChimp til utsendelse av nyhetsbrev og nå har det dukket opp en problemstilling som jeg lurer på om er mulig å løse i MailChimp. Vi har i dag et påmeldingsskjema til vårt nyhetsbrev integrert på nettsiden. I forbindelse med en kampanje ønsker vi nå at de nye abonnentene som melder seg på […]

Norsk vs. engelsk – så like, så forskjellig (del 2)

Setningsstruktur  Både norsk og engelsk har «verb second – V2 word order», dvs. det andre setningsleddet i en fortellende hovedsetning skal være et finitt verbal. Komplisert og forvirrende? Ingen fare. Se eksempel 1. Eksempel 1 Norsk: Hun sto der.  Her ser vi at verb sto tar andre plass i setningen, etter substantiv hun (pronomen).  Det samme gjelder engelsk. Engelsk: She stood there.  Verb stood tar andre plass […]

Norsk vs. engelsk – så like, så forskjellig (del 1)

Norsk og engelsk faller begge under germansk språk. Det er likhetstrekk mellom disse to språkene både når det gjelder vokabular og setningsstruktur, som følgende eksempler illustrerer. Vokabular Eksempel 1 Norsk: populær – Ed Sheeran er en populær musiker.  Engelsk: popular – Ed Sheeran is a popular musician.  Eksempel 2 Norsk: setningsstruktur – Du må jobbe mer med setningsstruktur i teksten.  Engelsk: sentence structure – You have to / should […]

Bli kjent med våre nye kursinstruktører

Vi har vært så heldige å få to nye kursinstruktører som skal holde skrivekurs hos oss. Marianne og Isabelle er svært dyktige innenfor språk og skal holde språkkurs henholdsvis på norsk og på engelsk. Marianne Hafstad – Skrivekurs på norsk Marianne har en mastergrad i retorikk og sammen med fire medstudenter var hun med på […]