Online tjeneste for Tale-til-Tekst for teksting av videoer?

Spørsmål: Hvilken online tjeneste anbefaler du for Tale-til-Tekst for teksting av videoer? Svar: Det finnes mange slike tjenester etter hvert. En av de som har best støtte for norsk tale er Sonix.ai. Last opp den ferdige videoen (eller bare lyden) og vent noen minutter på at teksten genereres. Etter evt. manuelle endringer laster du ned en […]

Teksting av video i Adobe Premiere Pro – umulig å endre bakgrunnsfarge og størrelse på tekst

Spørsmål: Jeg har brukt en nettside til å automatisere teksting slik du gjennomgikk på kurset jeg deltok på. Det fungerte fint.  Men jeg får ikke til å endre bakgrunnsfarge og størrelse på tekst etter jeg har lastet opp tekst i Premiere Pro. Vet du hva grunnen til dette kan være? Svar:  Hvis du endrer på […]

Adobe Premiere Pro – teksting av video – resultatet blir pixelert eller uklart

Spørsmål: Vi tekster en del av videoene vi lager, og benytter da Open Captions, men blir ikke helt fornøyde med resultatet. Det ser ut til at uansett hvilken font vi benytter så blir kantene pixelert, eller uklare.  Vet du om det finnes noen smarte løsninger for å komme rundt dette? Svar: De som ikke er […]